„Pojedu s vámi, synáčku!“ oznámila tchyně před jejich výroční dovolenou — manžel jí koupil třetí lístek, ale vůbec netušil, co udělá jeho žena

— Aleno, který kufr si bereš — velký, nebo malý? Já už mám svůj skoro sbalený.

Marie stála ve dveřích ložnice a jednou rukou přidržovala vínový kufr na kolečkách. Víko zůstávalo otevřené. Uvnitř byly dvě kloboukové čepice proti slunci, teplý svetr „na večer, protože v lázních bývá chladno“, sáček s řízky na cestu a plastová krabička s vařenými vejci.

Bylo půl desáté večer.

Vlak měl odjíždět pozítří ve dvacet jedna čtyřicet.

Alena právě zapnula zip u svého kufru a narovnala se. Unavenou rukou si přitom podepřela bolavá záda.

— Marie, promiňte, ale kam se chystáte?

— Jak kam? — Tchyně se upřímně rozesmála a široký náramek jí sklouzl ze zápěstí téměř k lokti. — Přeci jedu s vámi, děvenko! Petr koupil lístek i mně. V těch lázních jsem nebyla snad dvacet let. Naposledy jsem tam jela s mým zesnulým Bohdanem. Ale neboj, překážet vám nebudu. Potichu si někde sednu stranou.

Alena pomalu otočila hlavu k manželovi.

Petr stál zády k místnosti u okna a s neobyčejným zaujetím pozoroval dvůr.

Přitom tam nebylo vůbec co sledovat.

Dvůr zel prázdnotou. Dokonce i sousedovo auto zmizelo.

— Petře.

— Hm?

— Koupil jsi své mamince lístek?

Konečně se otočil.

Z výrazu v jeho tváři Alena okamžitě pochopila, jaká bude odpověď.

Úplně stejně provinile se Petr tvářil kdysi, když domů přinesl naprosto zbytečnou vrtačku, nebo když přiznal, že si „omylem“ zaplatil roční povolenku k rybaření u placeného rybníka.

— Aleno, chtěl jsem ti to říct… — začal.

A zase se odmlčel.

Marie mezitím vklidila kufr do ložnice a položila ho přímo na postel.

Na Aleniny věci, které si tam pečlivě rozložila už odpoledne.

— Co by ti měl vyprávět! — zvesela se vložila do hovoru tchyně. — Petr je můj šikovný kluk, všechno zařídil sám. Dokonce nám změnili pokoj na třílůžkový. A víš, že je to nakonec ještě levnější? Hned jsem mu řekla: „Synku, proč bych měla zůstat sama doma a nudit se? Pojedu s vámi a aspoň dohlédnu, abyste se tam nepřejídali.“

Alena tuhle cestu plánovala celých osm dlouhých měsíců.

Odkládali peníze z obou výplat.

Petr ze své práce v autoservisu.

Alena z okresní nemocnice, kde si brala i noční služby navíc, přestože jí její běžná pracovní doba bohatě stačila.

Úspory schovávali v obálce založené v knize na polici.

Občas se obálka citelně ztenčila.

Jednou bylo nutné naléhavě opravit kuchyň.

Jindy definitivně dosloužila pračka.

A potom Marie potřebovala drahý krém na klouby — samozřejmě jedině určité značky.

Jenže obálka se pokaždé znovu pomalu plnila.

Alena měla dokonce zvláštní složku.

Obyčejnou kartonovou, s nápisem „Lázně“, napsaným tužkou.

Byly v ní vytištěné nabídky hotelů, jízdní řády, ceny termálních bazénů a fotografie pokoje s balkonem.

Právě kvůli tomu pokoji se jednou celý večer hádali. Rozdíl činil čtyřicet dolarů a Petr tvrdil, že takový příplatek je úplně zbytečný.

Na lednici visel malý kalendář.

Připevnil ho tam sám v březnu.

A také začal odškrtávat dny do dovolené.

V poslední době sice občas na některé datum zapomněl, takže pak přeškrtl rovnou dvě nebo tři čísla, ale dole se vždy objevila nová poznámka jeho velkým písmem:

„Zbývá 71 dní.“

„Zbývá 40 dní.“

Byl to jeho nápad.

Alena se vracela z noční směny, všimla si dalšího čísla a nedokázala se neusmát přímo v temné předsíni, ještě než si stačila zout boty.

Dvacet let manželství.

A poprvé za posledních deset let měli strávit dovolenou jen spolu.

Bez příbuzných.

Bez cizích přání.

Bez nutnosti přizpůsobovat se komukoli dalšímu.

— Takže levnější, — zopakovala Alena pomalu.

— Samozřejmě že levnější! — zaradovala se Marie. — A už jsem nám sestavila program. První den pojedeme na hrad, přece nemůžeme být v lázních a žádný nevidět. Druhý den výlet k jezeru. Zjišťovala jsem to, od hotelu tam jezdí autobus. Třetí den navštívíme vinné sklepy, prý je tam i ochutnávka. A večeřet budeme určitě společně. Mám ráda, když se celá rodina sejde u jednoho stolu.

— Vy už jste všechno zjistila?

— A jak jinak? Nejedu tam přece jen ležet. Chci ten čas využít.

Marie syna láskyplně poplácala po ruce.

— Petříku, nezapomeň na opalovací krém. Tobě pokaždé zrudne nos a potom se ti loupe kůže.

Petrovi bylo v květnu čtyřicet devět.

Alena se dívala na vínový kufr položený přes její šaty.

Na dvě čepice vykukující z otevřené přihrádky.

Na ženu, která už naplánovala tři dny jejich týdenní dovolené a očividně se chystala rozhodnout i o zbývajících čtyřech.

Beze slova vytáhla zpod cizího kufru svou kosmetickou taštičku a položila ji na komodu.

— Mami, prosím, dej ten kufr z Aleniných věcí pryč, — požádal Petr.

— Ale prosím tě, co by se tam mohlo pomačkat?

Marie se ani nepokusila kufr posunout.

— Vždyť jsou tam jen plavky! Mimochodem, Alenko, tyhle kraťasy si raději neber. Na svůj věk už nejsou. Lidé se přece budou dívat.

— Na svůj věk? — zopakovala Alena.

— No jistě, je ti pětačtyřicet! — Marie se dobromyslně usmála. — Já to myslím dobře. Jsme přece rodina.

Vtom zazvonil telefon.

Marie udělala to, co dělala vždycky: zapnula hlasitý odposlech.

Na levé ucho slyšela špatně a tvrdila, že takhle se zvuk „dostane rovnou do obou uší“.