V aktuálním dialogu není uveden žádný původní text příběhu, ze kterého by bylo možné vytvořit českou verzi.
Bez zdrojového příběhu nelze zachovat stejný děj, pořadí událostí, postavy, dialogy, emoce ani dramatickou stavbu, aniž by do textu byly doplněny smyšlené detaily.