Я была удивлена, когда Джеймс потребовал, чтобы мы делили все расходы поровну, несмотря на то, что его зарплата в четыре раза увеличилась. По его просьбе я работала неполный рабочий день, но согласилась на это только если мы оформим это письменно. Он не подозревал, что мое согласие было первым шагом в стратегии, а не капитуляцией. Я никогда не думала, что буду той женщиной, которая жертвует своей работой ради мужчины.
И все же я сидела за нашим кухонным столом напротив Джеймса, слушая его объяснение, почему это хорошая идея — работать меньше. Он рисовал такую захватывающую картину нашего будущего, когда нашей дочке Эмили было всего три месяца. Он сказал: “Подумай об этом, Сара,” — протянул руку, чтобы обнять меня. “Я понимаю, что ты хочешь проводить как можно больше времени с Эмили теперь, когда мы родители. Работа на неполный рабочий день позволит тебе это.” “Я знаю,” — ответила я, — “но Джеймс, мне нравится то, что я делаю. На этом этапе моей карьеры я не уверена, что хочу делать такой большой шаг.” “Но ты действительно хочешь стресс от того, чтобы совмещать работу на полный день и быть мамой?” — Джеймс нахмурился. “Ты все еще можешь делать то, что любишь, и иметь гибкость быть рядом с Эмили.” Он улыбнулся тепло и уверенно.
Я помню, как я помешивала в чашке кофе, смотря на нее и наблюдая, как крем образует узоры. У меня было чувство в животе, что что-то не так, но я проигнорировала его. “Как насчет моих консультационных проектов? Я развивала эти связи годами.” Джеймс сказал: “Они всегда будут там,” с медовым тоном. “Но эти первые годы с Эмили? Они никогда не вернутся к нам.” Теперь, когда я думаю об этом, я должна была увидеть манипулятивную сторону его беспокойства. Но я доверяла ему. Прежде всего, я доверяла нашим общим силам. Следующие шесть лет пролетели быстро, пока мы заботились о доме, забирали детей из школы и работали неполный рабочий день консультантами. И в большинстве случаев я была счастлива. Я все еще могла работать в карьере, которую я любила, и видеть, как моя маленькая малышка растет в красивую молодую девушку с острым умом и заботливым сердцем. Но я часто думала, что чего-то не хватает. Я поддерживала связь с многими своими старыми коллегами, и иногда было больно слышать о их успехах. Я не могла не задаваться вопросом, какую позицию я могла бы занимать сейчас на карьерной лестнице. Я говорила себе, что именно так и выглядит партнерство, пока карьера Джеймса набирала обороты, а я балансировала все остальное.
Так пришел вечер, который изменил все. Взволнованный Джеймс ворвался в дверь с бутылкой шампанского в руках. “Я получил это!” — воскликнул он, пока начинал доставать бокалы из шкафа. “Повышение. И подожди, пока ты не услышишь о повышении зарплаты.” Я была действительно рада за него, даже гордилась им. “Дорогой, это невероятно! Я верила в твои способности.” Когда он открыл бутылку, он сказал: “Я буду зарабатывать в два раза больше, чем сейчас.” “В два раза! И это приводит нас к чему-то, о чем нам нужно поговорить.” Его тон изменился, и я почувствовала, как живот сжался. Он поставил бокал и принял так называемое “деловое лицо”. “Теперь, когда я зарабатываю так много денег, нам нужно формализовать наше финансовое соглашение,” — сказал он. “Я думаю, нам нужно делить все поровну. Все: еда, счета и ипотека.” Заключительная фраза так и не прозвучала, хотя я ждала. “Джеймс, ты серьезно? Помни, что я работаю неполный рабочий день? И ты предложил мне работать меньше часов. Забота о нашем ребенке и ведение дома уже занимает много моего времени. Как я могу внести одинаковый вклад?” Он пожал плечами. “Это не моя вина, что ты согласилась на меньшее.” Я напомнила ему: “Я не выбирала это.” “Ты заставила меня.”
“Да, но теперь все иначе.” Когда он наливал шампанское, Джеймс улыбнулся. “Я на другом уровне, финансово, и думаю, нам нужно иметь более сбалансированный подход.” Его слова были как удар по лицу. “Так, дай мне понять: ты хочешь, чтобы я вела дом, воспитывала нашего ребенка и при этом вносила половину всего?” “Это справедливо,” — сказал он. “Ты понимаешь, что мы команда? Команда вносит одинаковый вклад.” Затем, как тектонические плиты, которые трутся друг о друга перед землетрясением, я почувствовала изменение внутри себя. Я смотрела на Джеймса, искала что-то на его лице, что показало бы, что он понимает, насколько несправедливо его представление о сотрудничестве. Но я не нашла ничего. Он улыбался мне, как ребенок на Рождество, с глазами, полными радости. В тот момент я осознала кое-что о своем муже и поняла, что мне нужно делать. “Ты хочешь справедливости?” — прошептала я. “Хорошо. Пока мы сделаем это официально, я соглашусь. Мы напишем контракт, и он будет зафиксирован.” И все разрушилось прямо в этом моменте. “Это потрясающая идея, дорогая!” — Джеймс улыбался всем лицом. “У меня завтра будет напряженный день, так что почему бы тебе не подготовить документы и сказать мне, когда они будут готовы, чтобы я подписал?”
“Конечно.” Я выпила шампанского и зажевала улыбку между зубами. На следующий день мы подписали нотариально заверенный документ, который описывал наше соглашение. Соглашение Джеймса теперь было официальным. Когда мы вышли из нотариуса, на его лице было самодовольное выражение. Очевидно, он не осознавал, что я собиралась раскрыть ему, к чему он только что подписался. Следующие месяцы стали откровением. Джеймс изменился так сильно с повышением зарплаты, что я едва узнавала его. Его старую рабочую одежду заменили дизайнерские вещи. Нашу совместную кредитную карту начали использовать для оплаты эксклюзивных клубных взносов и дорогих абонементов в спортзалы. Тем временем я платила половину всего, включая счета Эмили, своей небольшой зарплатой. Скоро он стал обращаться со мной иначе. Однажды он сказал: “Тебе стоит посмотреть на людей на этих корпоративных мероприятиях,” поправляя свою дорогую галстук перед зеркалом. Я строго ответила: “Я бы посмотрела, если бы ты позволил мне пойти.” Джеймс рассмеялся. “На клубной земле ты будешь как больной палец! Это не место для кого-то с твоим бюджетом, дорогая, без обид. И это уже не твоя сцена.” Я кивнула и улыбнулась, наблюдая, как невыносимым он стал. Его заявление о том, что он будет участвовать в важном сетевом событии, стало последней каплей. Он остановился и нахмурился, когда сказал: “Генеральный директор организует частное мероприятие в новом ресторане города, о котором все говорят…”
“Но я полагаю, ты об этом не слышала, судя по твоему социальному кругу.” “Шутки?” — сказала я. “Джеймс, я не живу под камнем. Во сколько начинается событие? Я бы с удовольствием пошла. Шеф-повар имеет отличную репутацию.” “Нет, ты не пойдешь.” “Это высококлассные вещи,” — сказал он пренебрежительно, как всегда. “Ты будешь чувствовать себя не в своей тарелке.” Я подарила небольшую улыбку. “Понимаю… но удачи с твоим сетевым общением.” Тогда я поняла, что пришло время начать вторую часть моей стратегии. Когда Джеймс уехал в тот вечер, я сделала звонок, который изменил ход событий. Через две недели Джеймс вернулся домой в шокированном состоянии. Его галстук был ослаблен, а дорогой костюм помят. Он ответил: “Меня понизили,” и опустился на диван. “Моя роль теперь в процессе реструктуризации.” “Но они предложили мне работу, которая значительно ниже той, что была у меня раньше! И моя зарплата уменьшилась с тех пор, как я начал! Это все не имеет смысла.” Я сказала: “На самом деле, это вполне логично,” в ответ. “Тот рост зарплаты? Он пришел через мои старые связи.”
“Майк, твой начальник, и я имеем долгую историю. Я рассказала ему, что мой муж хочет продвинуться в карьере. Я позволила словам повиснуть в воздухе.” “Что?” — Джеймс нахмурился и сел прямо. “Но почему же меня понизили?” “Все просто. Джеймс, я способствовала твоему успеху. И я решила забрать это, когда ты показал свое настоящее лицо. И это еще не все.” Я сидела в кресле напротив него и улыбалась. “Я приняла предложение Майка на твою должность. На следующей неделе я начинаю работать на полный день.” Он удивленно посмотрел на меня. “Хотя бы мы все равно будем зарабатывать одинаково,” — наконец сказал он. “Мы можем вернуться к старому соглашению, и—” Я перебила его: “Это не произойдет.” “У нас есть официальное соглашение, которое заверено нотариусом. Ты придумал его, и я не вижу причин, почему нам следует его менять.” “Это абсурд,” — прорычал он. “Очевидно, что это разделение 50/50 больше не сработает!” “Если я смогла сделать это, ты тоже сможешь,” — сказала я. Следующие два года были травматичными, когда мы видели, как наш брак рушится из-за его горечи.
Джеймс не мог справиться с изменением ролей и не выдержал, когда увидел, как я расцветаю, а он страдает. То старое соглашение, которое он навязал мне, вернулось и преследовало его снова, когда мы в конце концов подписали документы о разводе. Эмили теперь двенадцать лет, она очень умна и уже показывает коммерческое чутье своей матери. Она иногда спрашивает о Джеймсе, и я стараюсь отвечать нейтрально. Но я также убеждаю ее понять важный урок, который я извлекла из этого опыта: Настоящее партнерство не заключается в том, чтобы делить все поровну. Речь идет о поддержке друг друга, ценении усилий друг друга и о том, чтобы успех не изменял твою идентичность.
