Я рос, полагая, что отец винит меня в смерти матери, но правда оказалась душераздирающей.
Я никогда не знал свою мать, а отец никогда не говорил о ней. Я знал только, что она была очень красивой, судя по фотографии, висевшей на стене кабинета моего отца, и что она умерла очень молодой.
Мой отец был грустным человеком, тихим и отстраненным. Я хотела, чтобы он обратил на меня внимание и полюбил меня, но он никогда этого не делал. Он редко говорил со мной, ограничиваясь лишь приветствием и прощанием, добрым утром и спокойной ночью. Я бы все отдала, чтобы он заключил меня в свои объятия и сказал, что любит меня.
Эти странные и натянутые отношения с отцом продолжались до 18 лет, и к тому времени я была грустной и одинокой девушкой, которая считала, что отец меня ненавидит. Если отец не любил меня, то кто же мог любить?
Но ответ на все мои вопросы должен был быть получен самым болезненным и жестоким образом. Мой отец устраивал вечеринку для своих деловых партнеров, и среди них была женщина, которую я немного знала.
Если вы не оставляете прошлое позади, вы лишаете себя будущего.
У меня возникло ощущение, что у нее и моего отца было общее прошлое — или, по крайней мере, она хотела, чтобы оно было. Она поприветствовала меня, мы начали болтать — бессодержательный разговор ни о чем особенном, — и тут мимо прошел мой отец.
Я улыбнулся ему, но он тут же отвел взгляд. Женщина все видела. «Вы знаете, почему?» — спросила она.
«Почему?» спросила я, сбитая с толку.
«Почему он тебя ненавидит», — сказала она.
«Мой отец не ненавидит меня!» воскликнула я. «Просто он не очень демонстративный человек».
«Значит, ты не знаешь…», — улыбнулась она. Это была самая уродливая улыбка, которую я когда-либо видел. Я уже собирался уйти, когда она сказала: «Он считает, что ты убила свою мать, Карен».
Я остановилась на месте. «Что?» задохнулась я.
«Твоя мать умерла, рожая тебя, ты, конечно, знаешь об этом?» — сказала она.
«Нет…» ответил я. «Нет, я не знала». Я отвернулась от нее и пошла искать свою бабушку, мать моего отца, женщину, которая вырастила меня и никогда не рассказывала о смерти моей матери.
«Как умерла моя мама?» сердито спросила я. «При родах?»
Бабушка покачала головой. «Пожалуйста, Карен, твой отец просил меня никогда не говорить об этом с тобой».
«Я имею право знать о своей собственной матери!» воскликнула я. «Я имею право знать, почему мой отец ненавидит меня!»
Тогда тихий сердитый голос позади меня сказал: «Я не ненавижу тебя, Карен, но смерть твоей матери — это не твое дело».
Я повернулась лицом к отцу. «Смерть моей матери — не мое дело? Ты ошибаешься! Я убила ее, не так ли? Ты так думаешь каждый раз, когда смотришь на меня!»
Выражение его глаз заставило меня выбежать за дверь. Я села в машину и бесцельно ехала, слезы текли по лицу. В расстройстве я не заметила, как встречная машина сменила полосу движения, пока не стало слишком поздно.
Я очнулась в больнице, подключенная к пищащему аппарату, с тупой болью, пронизывающей все мое тело. Рядом со мной сидел мой отец и держал меня за руку.
«Карен, — мягко сказал он, — слава Богу, ты в порядке!»
«Папочка…» прошептала я, — «Ты здесь!».
На его глаза навернулись слезы. «Конечно, я здесь. Я не ненавижу тебя, Карен. Я люблю тебя. И я не виню тебя в смерти твоей матери, я виню себя. Когда мы с твоей мамой поженились, мы были очень бедны.
«Все, что у нас было, — это мечты и наша любовь друг к другу. Потом она забеременела, и я устроился на вторую работу. Я знал, что нам понадобятся деньги, когда ты появишься. Я работал по 16 часов в сутки, и она много времени проводила в одиночестве.
«Однажды, когда я вернулся домой, ее там не было. Соседка отвезла ее в больницу. Когда я приехал туда, все было кончено. Твоя мама умерла, а меня не было рядом.
«Я не винил тебя, Карен, я винил себя. Я твердо решил, что не подведу тебя так, как подвел ее, поэтому я с головой ушел в работу и стал богатым человеком».
«Папа, как ты мог винить себя?» спросил я. «Ты ничего не мог сделать!»
«Я мог бы быть рядом, держать ее за руку, как сейчас держу твою», — сказал он.
«Но папа…» Я заколебался: «Ты всегда был так зол на меня, так холоден. Ты убегал от меня».
«Карен, ты очень похожа на свою мать, и каждый раз, когда я смотрел на тебя, мое сердце разрывалось на части от горя и чувства вины. Я едва не потерял тебя, чтобы осознать, что я натворил. Я люблю тебя».
Впервые в жизни отец обнял меня и показал, что любит. Это было новое начало для нас обоих, и мне хочется верить, что моя мама улыбалась мне с небес.
Чему мы можем научиться из этой истории?
- Если вы не оставляете прошлое позади, вы лишаете себя будущего. Отец Карен настолько запутался в своей боли, что едва не лишился возможности иметь прекрасные отношения с дочерью.
- Правда может залечить старые раны и открыть путь к новому началу. Только после того, как Карен и ее отец рассказали о своей отчужденности, они смогли преодолеть недопонимание.
Поделитесь этой историей со своими друзьями. Возможно, она скрасит их день и вдохновит их.