Уолтер возвращается домой с работы и видит, что его маленький сын плачет. Его жена перепробовала все способы успокоить сына, но ничего не помогает. Уолтер решает проверить детскую кроватку и оказывается в шоке от того, что он там обнаруживает.
Когда Уолтер вошел в дом из гаража, по дому разнесся истошный вопль. Его жена, Эбби, сидела на кухне, и по ее расстроенному лицу он понял, что крики Логана снова ее беспокоят.
«О, дорогая», — говорит он и обнимает ее сзади. «Как давно он так плачет?»
«Я уже все перепробовала, Уолтер!» Эбби разразилась рыданиями. «Его кормили, переодевали, купали, срыгивали! Я даже измерила ему температуру! Я не знаю, что теперь делать. Он все время плачет!»
После того как месяц назад они стали родителями, все в жизни пары изменилось. И если что-то и огорчало Уолтера, так это плач Логана.
«Пойдем, вместе разберемся», — сказал Уолтер и повел Эбби в комнату Логана.
Он бодро подошел к кроватке Логана. Но все, что он увидел в кроватке, — это диктофон и записка. Уолтер нажал кнопку «стоп» на диктофоне, и крики Логана прекратились.
«Что ты сделал?» Эбби позвала его сзади. Уолтер не слушал. Он держал в руках записку и отключался. Только когда Эбби выхватила записку у него из рук и открыла ее, он понял, что произошло.
«Я предупреждала тебя, что ты пожалеешь о том, что был груб со мной.
Если вы хотите снова увидеть своего ребенка, оставьте 200 000 долларов в камере хранения багажа возле пирса.
Если вы обратитесь в полицию, то больше никогда его не увидите».
«О Боже!» задохнулась Эбби. «Что это значит? Я была груба с кем-то? А ты? Кто мог похитить Логана?»
Уолтер вспомнил об уборщике, с которым он плохо обращался в роддоме. Он принес милый горшок в форме медвежонка для Эбби, пока она находилась в больнице, но горшок разбился, когда он споткнулся о метлу уборщика.
В ярости Уолтер обозвал мужчину ужасными именами, а уборщик сказал: «Ты об этом пожалеешь!».
«Нам придется обратиться в полицию, дорогая», — сказал Уолтер, выныривая из своих мыслей. «Это должен быть он!»
«Что? В записке сказано, что мы никогда больше не увидим Логана, если обратимся в полицию, Уолтер. Мы должны просто заплатить выкуп!»
«Мы не знаем, вернет ли он Логана, если мы это сделаем. Подумай об этом, дорогая. Этот парень — уборщик… Он ни за что не узнает, если мы обратимся в полицию, а поскольку мы знаем, где он работает, они могут отправиться прямо в роддом, арестовать его и вернуть Логана нам домой».
Эбби согласилась.
Уолтер припарковал их машину у станции. Они с Эбби уже собирались выйти из машины, когда на телефоне Уолтера зажужжало сообщение.
«Это ваше первое и последнее предупреждение. Если вы войдете в этот полицейский участок, ваш ребенок отправится в отсек. Принесите деньги в указанное ниже место».
Эбби задохнулась, прочитав сообщение, а Уолтер огляделся по сторонам, пытаясь заметить похитителя. Но людей было слишком много. Единственным способом спасти Логана сейчас было заплатить выкуп.
Уолтер решил сразу же ехать в банк, но состояние Эбби ухудшилось. Ее вырвало один раз и вот-вот вырвет во второй раз. Лучше отвезти ее домой, решил Уолтер.
«Не сердись на меня за это, дорогая, но так будет лучше для тебя», — сказал он. И Эбби не стала протестовать.
«Хорошо… Но Уолтер… этот похититель хоть знает, как ухаживать за новорожденным?» — спросила она и разрыдалась.
Уолтер ничего не ответил и отвез ее домой. Но его воображение не было застраховано от мрачных мыслей. Он продолжал представлять себе Логан в темной комнате, взывающую о помощи, которая так и не пришла.
Взяв себя в руки, Уолтер поехал в банк. Затем он посетил камеру хранения, о которой упоминал похититель, и положил туда деньги.
Вокруг было слишком много людей, чтобы он мог заметить уборщика, но Уолтер знал, что тот должен быть где-то поблизости и наблюдать за ним. Поэтому Уолтер вернулся к своей машине, проехал небольшое расстояние и снова припарковался возле шкафчиков. Вскоре он заметил уборщика из родильного дома.
Уборщик открыл шкафчик. Уолтер сел ровнее, но тут мимо прошла группа туристов, скрыв уборщика из виду.
«Уберите это!» огрызнулся Уолтер.
Потянулись мучительные минуты, пока туристы направлялись к одной из статуй. Когда последние несколько человек в группе прошли мимо раздевалок, Уолтер выругался. Уборщик исчез.
Уолтер едва осмеливался дышать, осматривая толпу. Мужчина был одет в такую же яркую рубашку, какие продаются в эклектичных магазинах с тематикой хиппи, так что заметить его было несложно.
Вот! Волна облегчения нахлынула на него, когда Уолтер заметил уборщика, переходящего дорогу. Он нес сумку с деньгами, которую Уолтер положил в шкафчик. Уолтер выскочил из машины и последовал за ним.
Мужчина повел его по парковке, мимо ресторанов и нескольких музеев, а затем свернул на автобусную станцию. Они направились к другому ряду шкафчиков.
Уборщик положил сумку в шкафчик. Когда он повернулся, Уолтер был уже готов. Он толкнул уборщика к шкафчикам и прижал его к себе предплечьем.