“Я думала, что если это будет мальчик, может быть, если торт будет черным, это… ну, что-то изменит? Может, как-то избавит от проклятия? В торте еще три лавровых листа.”
Я прижала пальцы к вискам, пытаясь понять этот абсурд. Я знала, что моя свекровь немного эксцентрична, но это?
Это было за пределами всего, что я могла представить.
Джерри тяжело вздохнул, явно пытаясь сдержать раздражение.
“Мама, ты позволила мошеннику управлять твоими решениями? Десять лет?!”
Губы Нэнси задрожали, и я увидела, как ее страх — тот, который она носила все эти годы — разрушался прямо перед нами.
“Я не знала, что делать, Джерри! Я просто… я боялась потерять тебя. И теперь, Миша! Я думала, что если с вашей семьей что-то случится из-за меня… я бы не простила себя. Я бы никогда не смогла.”
И тогда она начала тихо всхлипывать.
И вот тогда в разговор вмешалась кузина Джерри, Меган.
Она всё время сидела с телефоном в руках.
“Подождите, подождите немного”, сказала она, прищурив глаза на экран. “J. Morris… это та гадалка?”
“Да, это она!” — воскликнула Нэнси.
“Она была разоблачена несколько лет назад, тетя Нэнси!” — сказала Меган.
Меган подняла телефон и показала всем в комнате статью.
“Вот, пожалуйста! Ее разоблачили и полностью отменили. Оказалось, что она фальсифицировала свои предсказания и брала деньги с людей, которые отчаянно верили. Она полная мошенница.”
Нэнси моргала, не веря, с открытым ртом.
Она поднесла статью к глазам, и её дыхание сбилось, когда правда поразила её.
“Не могу в это поверить”, прошептала Нэнси, прижимая руку к груди. “Все эти годы… я так боялась, и всё это было зря?”
Джерри выдохнул, потрясая головой.
“Мама, ты позволила этому испортить такой важный момент для меня!” — воскликнул он.
Нэнси снова упала, закрывая лицо руками.
“Простите меня. Я никогда не хотела испортить ваш день. Я просто не знала, как прекратить верить. Я так боялась.”
Момент, когда все замолчали, повис в воздухе. И хотя я хотела быть злой на неё, видя её такой — такой сломленной, такой человеческой — это было невозможно.
Я подошла к Нэнси и положила руку на её.
“Все в порядке, мама”, сказала я. “Я рада, что теперь мы все знаем. И рада, что это закончено. Теперь ты можешь наслаждаться оставшейся частью этой беременности с нами. Ты будешь бабушкой!”
Она посмотрела на меня с глазами, полными слёз, и виной на её лице.
“Спасибо. Извини меня, дорогая”, сказала Нэнси, улыбаясь.
Джерри, все еще раздражённый, слегка усмехнулся.
“Подожди! Так это значит, что у нас будет мальчик?” — спросил он.
Комната взорвалась нервным смехом. Даже Нэнси смогла выдавить сухой смех, вытирая слёзы.
Джерри улыбнулся мне и сжал мою руку.
“Ну, думаю, мы только что устроили самую странную вечеринку по раскрытию пола.”
Не смогла удержаться от смеха вместе с остальными. Напряжение наконец ушло, и неловкая тишина растворилась в разговорах и шутках.
“Черный торт?” — поддразнила Меган, снимая фото торта. “Я выложу это в Instagram! #GothBabyReveal.”
В конце концов, все мы взяли тарелки и съели торт, белую глазурь, черный бисквит и все остальное. Это не было тем раскрытием пола, о котором я мечтала, но как-то всё оказалось идеальным.
Было весело, смешно и облегченно, и это было всё, что имело значение.
А теперь нам оставалось только дождаться, когда наш малыш появится на свет.