Бен испустил долгий вздох, проведя руками по волосам.
«Милая, почему бы тебе не пойти поиграть на качелях или посмотреть телевизор?» сказал ей Бен.
Мы подождали, пока Лили радостно побежит на улицу к качелям, прежде чем Бен произнес еще одно слово.
«Я… я потерял работу, понимаешь? Месяц назад. Я не знал, как сказать тебе, Миа».
Я моргнула, пытаясь осмыслить его слова.
«Я не хотел, чтобы ты считала меня неудачником».
«Ты потеряла работу? Тогда чем же ты занималась весь день?»
«Домашним обучением. Дело было не в образовании Лили. Это было потому, что мы больше не могли позволить себе обучение. И я знаю, что несколько месяцев назад я хотел отдать ее в частную школу, но теперь я не мог позволить себе даже плату за обучение в государственной школе».
Бен сделал паузу, схватившись за голову.
Я не знал, что сказать. Я не знал, как ответить.
«Я доставляю посылки. Это не стабильно, но на несколько часов в день. Я беру Лили с собой в перерывах между домашними занятиями. Я знаю, вы думаете, что я работаю в кабинете, а потом еще и учу Лили…»
«Вы доставляли посылки? Правда? Все это время?» спросила я, ошеломленная. «Почему ты просто не сказал мне?»
«Я не хотел, чтобы ты думала, что я неудачник», — сказал Бен, его голос едва ли был выше шепота. «Я не знал, как исправить ситуацию. Но ты же знаешь, каким стрессом была моя работа под конец. Эти часы убивали меня. Я подумал, что, может быть, если бы мне удалось удержать все в порядке еще немного…»
Я покачала головой, пытаясь разобраться во всем. Мне хотелось злиться.
Хотелось накричать на мужа, но не за то, что он потерял работу, а за то, что он не захотел мне об этом рассказать. Я понимала, как тяжело внезапно потерять работу, а потом снова собирать себя по кусочкам.
Когда я была беременна Лили, я потеряла работу, потому что они не могли позволить себе продолжать платить мне, пока я была в декретном отпуске.
Но Бен носил нас до тех пор, пока Лили не исполнилось три года.
Я тряхнула головой, пытаясь избавиться от мыслей. Мне было… грустно. Грустно от того, что Бену казалось, будто он должен скрывать это от меня.
«Бен, ты не должен был делать это один», — сказала я, потянувшись к нему.
Он грустно улыбнулся мне.
На следующей неделе мы отдали Лили в школу, используя наши сбережения. Она была вне себя от радости, увидев своих друзей, и чувство вины, которое Бен носил в себе, стало ослабевать, когда он увидел, как она бежит к ним от школьных ворот.
Что касается Бена, то он нашел другую работу — менеджера в продуктовом магазине. Это не было работой его мечты, но это была честная работа, которая сопровождалась медицинскими льготами. И, честно говоря, я думаю, что именно тот факт, что он снова стал нормально зарабатывать, стал для него самой большой разницей.
В наш дом вернулась легкость, которой не было уже очень давно. Чувство, что мы вместе движемся вперед.
Что бы вы сделали?
Если вам понравилась эта история, вот еще одна для вас |
Я не права, что «спрятала» подарок моей мамы мужу на день рождения после того, как узнала, что в нем было?
Устав от того, что ее холодная и бессердечная свекровь портит мужу день рождения, Лайла прячет от Билла подарок Кэрол, чтобы избавить его от боли и разочарования, которые обычно сопровождали подарки его матери. Но когда секрет Лайлы выплывает наружу, разворачивается череда событий.
Я могу сказать, что мой муж, Билл, нервничал. Приближался его день рождения, и каждый год мамин подарок казался ему пощечиной.
Билл сидел на нашем потертом диване, его плечи были напряжены.
«Думаешь, на этот раз ей будет не все равно?» — спросил он, стараясь казаться бесстрастным.
Я вздохнула, положив свою руку на его. Я не знала, что должна была сказать. Я знала, что должна успокоить его, но отношения моего мужа с его матерью были сложными.
«Может быть», — сказала я. «Но помни, мы празднуем твой день рождения, а не ее. Мы отлично проведем время, несмотря ни на что, дорогой».
Билл улыбнулся мне, но улыбка не достигла его глаз. Я знал, как сильно он хотел чувствовать, что Кэрол его любит и ценит, но она всегда не давала ему этого понять. Дело было не только в подарках. Дело было в чувствах.
Билл рассказал мне эту историю давным-давно. Он был сыном своей матери от ее первого брака, и их отношения были крепкими, но все изменилось, когда Кэрол встретила своего второго мужа, Адама.
Все стало еще хуже, когда родились младшие братья Билла. Внезапно Кэрол стала смотреть только на Адама и их сыновей, давая понять Биллу, что он больше не является приоритетом в ее жизни.
«Хорошо, — сказал он. «В этом году все будет по-другому».