Пэм с недоумением наблюдала, как ее муж Джеймс собирает свои вещи с прикроватной тумбочки в небольшую плетеную корзинку. Их жизнь круто изменилась пять лет назад, после того как в результате автомобильной аварии ее парализовало от пояса вниз головой. С тех пор Джеймс был ее неизменной опорой. Теперь, когда он выезжал из их общей спальни, ей казалось, что ее мир снова рушится.
Джеймс заверил ее мягкими, но твердыми словами, что в его обязательствах перед ней ничего не изменится. «Я по-прежнему буду здесь, если понадоблюсь тебе», — сказал он, объяснив, что просто хочет больше свободы, пока спит. Пэм, обиженная и растерянная, могла только кивнуть, хотя в глубине души ужасно боялась спать одна. Мысль о том, что Джеймс больше не хочет быть рядом с ней, казалась ей началом чего-то ужасного.
Шли дни, и в голове Пэм роились мысли о том, что она не уверена в себе. Она не могла не задаваться вопросом, не жалеет ли Джеймс о том, что остался с ней после аварии. Она боялась, что стала для него слишком тяжелым бременем, и, возможно, таким образом он пытается отстраниться от нее.
Ситуация приобрела еще более странный оборот, когда по ночам из новой комнаты Джеймса стали доноситься странные звуки. Поначалу они были слабыми и едва заметными — тихий стук и царапающие звуки. Пэм старалась не обращать на них внимания, думая, что Джеймс просто привыкает к новому пространству. Но с течением времени звуки становились все чаще и громче, усиливая ее тревогу.
Ее воображение разбушевалось. Джеймс что-то задумал? Может, он готовится бросить ее? Или, что еще хуже, в этом замешан кто-то еще? Каждую ночь тревожные звуки мучили ее, заставляя сомневаться во всем, что, как ей казалось, она знала об их отношениях.
Однажды, проходя мимо комнаты Джеймса, Пэм не смогла устоять перед соблазном провести расследование. Набравшись смелости, она потянулась к дверной ручке, но обнаружила, что та заперта. Это открытие ошеломило ее — теперь Джеймс не только спит в другой комнате, но и запирает ее. Ее подозрения усилились, и она убедилась, что потеряла его навсегда.
В тот вечер Пэм наконец-то поговорила с Джеймсом за ужином, высказав свои страхи и опасения. Она призналась, что не хочет, чтобы он чувствовал себя обремененным ею, но его отрывистый ответ удивил ее. Он напомнил ей, что всегда отличался беспокойным сном, и в его намерения никогда не входило причинить ей боль. Пэм не могла понять, как они так отдалились друг от друга, но приняла его объяснение, хотя оно и не избавило ее от беспокойства.
Этой ночью шумы стали невыносимыми. Отчаяние взяло верх, и, несмотря на боль в теле, Пэм заставила себя сесть в инвалидное кресло и совершить мучительное путешествие по коридору. Холодная, жуткая тишина дома, казалось, предупреждала ее о необходимости повернуть назад, но она не могла остановиться. Ей нужно было узнать правду.
Когда она подошла к двери Джеймса, то с удивлением обнаружила, что на этот раз она не заперта. Она осторожно открыла ее и позвала его по имени. Открывшееся перед ней зрелище заставило ее сердце учащенно забиться.
Джеймс стоял посреди комнаты, окруженный инструментами, банками с краской и частично собранной мебелью. Комната напоминала мастерскую. Он повернулся к ней, удивленно, но потом смущенно улыбнулся. «Ты не должна была этого видеть», — сказал он, потирая затылок.
Смутившись, Пэм спросила, для чего все это. Джеймс рассказал, что втайне работал над подъемной системой и мебелью на заказ, чтобы ей было легче передвигаться по дому. Он хотел сделать сюрприз к их предстоящей годовщине, объяснив это тем, что знал, как тяжело Пэм справляться с повседневными делами после несчастного случая. Его тайна и отдельные комнаты были частью его плана, чтобы сделать ее жизнь более комфортной.
Слезы наполнили глаза Пэм, когда она осознала реальность того, что делал Джеймс. Он не отстранялся от нее — он неустанно работал над тем, чтобы показать свою любовь таким образом, который действительно имел значение. А она все это время представляла себе самое худшее.
Джеймс вручил Пэм красиво упакованный подарок. Внутри оказалась сделанная на заказ грелка для ее ног — то, что она хотела, но так и не купила. Он объяснил, что хочет, чтобы ей было как можно комфортнее, особенно в те дни, когда ее мучают сильные боли.
Пэм, переполненная эмоциями, спросила, почему Джеймс держал все это в секрете, на что он ответил, что ужасно умеет хранить сюрпризы и ему нужно пространство для работы, чтобы не испортить ее. Раздельные комнаты были временной мерой, чтобы убедиться, что для нее все будет идеально.
Пэм улыбнулась сквозь слезы, осознав, что все неправильно поняла. Они с Джеймсом обнялись, их связь была крепче, чем когда-либо. Их любовь, которая, казалось, была на грани краха, теперь ожила благодаря глубокому пониманию и заботе.
Несколько недель спустя, в годовщину свадьбы, они рассказали о ремонте, который завершил Джеймс. Благодаря новому лифту, мебели и продуманным штрихам, которые он добавил, их дом снова стал по-настоящему их домом. Когда Джеймс перенес свои вещи обратно в их общую комнату, Пэм встретила его с мягкой улыбкой, испытывая благодарность за любовь, которая не только сохранилась, но и выросла неожиданным образом.
